Café Bar 9, Uudenmaankatu 9, 00120 Helsinki

Hans-Peter Schütt

Sun will bring back treasures for us

9.8. - 6.9.2011

Avajaiset – Vernissage – Opening 9.8. kl. 17 - 19

Katso: Kutsu / Inbjudan / Invitation | Juliste / Affisch / Poster | Gallery
Press [SUO] | Press [SVE] | Press [ENG]

Supersiamese

Supersiamese, 2009

Lisää kuvia:

20 eyes amazing belle snusk cactus boy candidates customer services
great ancient halleluuja invisible mag sår toinen pixie bob

Sun will bring back treasures for us

Käytettyihin dekkeihin tehtyjen uusien kuvien siemenet ovat väärinluettuissa lööpeissä, mielikuvitusystävissä, paskoissa duuneissa, hillopurkeissa, satumaisissa matkoissa kaukomaille, musiikissa, kirjoissa ja niin edelleen. Nämä kuvat syntyvät esimerkiksi näin: Keijo-tädin hilloa... mmm... karviaismarjaa...olisikos hienoa jos tädin päästä lentäisi ravihevonen tai marmorikuulia, joita oli tuolla pöydällä levällään?

Maalauspohjiksi valitut kuluneet rullalaudat ovat itsessään jo rikkaita tarinoita. Ne kertovat onnistumisista ja epäonnistumisista sekä uskomattomasta määrästä toistoja. Laudat ovat täynnä jälkiä kohdattuaan erilaisia pintoja ja rakenteita. Jos skeittauksen merkitysjärjestelmät ja syyt ovat vieraita niin jälkiä voi ihmetellä ja niistä voi nauttia, sillä ne ovat syntyneet aivan yhtä määrätietoisen, sinnikkään ja usein myös riemukkaan aherruksen tuloksena kuin uudet kuvat, jotka ovat niitten seurana.

Hans-Peter Schütt, 2011

Sun will bring back treasures for us

De här bilderna på använda skatebrädor har sitt ursprung i fellästa rubriker på tidningen, fantasivänner, skitiga jobb, syltburkar, magiska resor till länder långt borta, musik, böcker och så vidare. Bilderna har födds t.ex. så här: Tant Keijos sylt... mmm... krusbär... skulle det vara fint om glaskulor och travhästar kom flygande ut ur tantens huvud?

Använda skatebrädor, som nu blivit ytor för målningar, var redan innan fulla av historier. De berättar om lyckanden och misslyckanden och otroliga mängder av upprepningar. Brädorna är fyllda med märken från möten med olika ytor och strukturer. Om de konceptuella system inom skateboardåkning eller bakomliggande orsaker till varför man åker skateboard är främmande kan man ändå undra över och betrakta de här märkena. De är produkter av väldigt bestämd, ihärdig och ofta även väldigt rolig aktivitet liksom även de här nya bilderna som har blivit till.

Hans-Peter Schütt, 2011

Sun will bring back treasures for us

The core of these images on used skateboards are in misread newspaper topics, imaginary friends, shitty jobs, jars of jam, magical trips to far away lands, music, books etc. These images are born for example like this: Aunt Keijo´s jam... mmm... gooseberry... wouldn´t it be great if there would be marbles and race horses flying out of her head?

As surfaces for painting used skateboards are already stories in themselves. They tell about success and failure and of unbelievable number of repeat. Boards are full of marks after meetings with different surfaces and structures. If the conceptual systems within skateboarding or reasons to skate are unfamiliar one can still admire and wonder these marks. They are results of very determined, persistent and often also very delightful activity as the new images that are accompanying them.

Hans-Peter Schütt, 2011